Posts

Showing posts from August 30, 2020

Featured Post

ஸௌராஷ்ட்ர ஸுளு க்ரியா வல்லரி

ஸ்ரீரஸ்து ஸௌராஷ்ட்ர ஸுளு க்ரியா வல்லரி லிக்கெயொ என்.எ.எஸ். ரெங்க3ய்யான் பரிஷ்ருதம் டி.எஸ்.வெங்கடாசல ஸர்மொ மது4ரொ எக மோல் ஒண்டொ கலொ 1916   ஸ்ரீரஸ்து ஸௌராஷ்ட்ர ஸுளு க்ரியா வல்லரி ஸ்லோக் க்ரியாபநொ மெனத்தேடு தா4து பஸ்னு ப்ரயோகு3நு பு4ங்க்லோரூ டீப்குதாஸ்ஸாமூ லிங்கு3 கீ3ந்தெ3ஸ்வுவேலுநு உஸுகின் வெஸி ஹோஸ்ஸெத்லொ ஸுகின்ஸுன் மத்4யமாதி3னும் எஸீகின் யாஸீ கே3காலு கே3ம்விநா லிங்குபே4து3நீ: ஔதகாலுகு அந்தைகொ உகின்வெ உத்தமாகவை இநு மைதா2மு தைதா2மு நிர்லிங்கு3ம் ப3ஹுகேகவை || ஸ்ரீரஸ்து ஸௌராஷ்ட்ர ஸுளு க்ரியாவல்லரீ ஸௌராஷ்ட்ரும் தெ2வ்ட3க்ரியாநுகு தா4துக் கால பே4து3ன் விவரின் ஸங்க3த்திஸாநு கோ4ஷணொ. தா4துன் தி3ய்யொ ப்ரதா4நதா4து - பகுதி ஸஹாயதா4து - விகுதி ப்ரதா4நதா4து ஸஹாயதா4து க்ரியா பூர்த்தி ஜ ………….. வாஸு ……………….ஜவாஸு ஸி ……….. எஸி…………………….ஸியெஸி க2 ----------வாயி …………………க2வாயி க்ரியாபூர்த்தி வினைமுற்று காலுந் தீ2ந்யொ வர்தமாநகாலு - நிகழ்காலம் பூ4த காலு - இறந்தகாலம் ப4விஷ்யத்காலு - எதிற்காலம் வர்தமான காலு ஸு வெஸி ஸு ஸுன் ஸு ஸுன் ஸு ஸு பூ4தகாலு எஸி யாஸி எஸி யாஸி எஸி யாஸி இஸி யாஸி எஸி யெஸி ப4வ

Sourashtra Stories

Image
  ஸௌராஷ்ட்ர கதைகள்

Saurashtra - Tamil words

  ꢒꣃꢡ꣄ வேடிக்கை ꢒꣃꢱ꣄ பட்டு ꢓꣃꢬꢶ குளம் ꢓꢬꢸꢞ சவக்காரம் ꢕꢥ꣄ꢣ꣄ꢬ மூட்டை ꢕꢷꢬ꣄ ஆழம் ꢙꢿꢪ꣄ வெகுமதி ꢚꢵꢬ꣄ வெள்ளம் ꢡꣂꢱ꣄ உச்சி ꢤꢵꢬ꣄ பாளை ꢦꣁꢳ꣄ꢜꣁ கூரை   ꢧꢵꢮꢸ ரேழி ꢧꢿꢦꢸ மட்டை   ꢧꢿꢮꢸ மடல் ꢧꣀꢭ முதல் ꢧꣀꢭꢵꢡꢶ முதலிய ꢧꣂꢒꢸ மேசை   ꢬꢹꢟꢶ பழக்கம்   ꢬꢿꢪ꣄ துறை   ꢲꢶꢖ꣄ꢔꢵꢞꢸ ஏற்றுமதி ꢲꢸꢡ꣄ꢬꢵꢞꢸ இறக்குமதி ꢪꢿꢜ꣄ சிறந்த ꢂꢦꢸꢭ꣄ தன்னுடைய ꢡꣁꢒꢥ꣄ இருந்து ꢤꢵꢒ꣄ பயம் ꢬꢴꢡ꣄ꢡ உண்மையான ꢒꢷꢡ꣄ சுளை ꢔꢷꢡ꣄ பாட்டு ꢔꢬꢥ꣄ பெருமைபுகழ் ꢓꣃꢥꢱ꣄ கிழக்கு ꢏꢱ꣄ꢡ மேற்கு ꢆꢡ꣄ꢡꢬ꣄ வடக்கு ꢣꢾꢒ꣄ꢰꢠ꣄ தெற்கு ꢙꢷꢦ꣄ நாக்கு ꢙꢷꢮ꣄ உயிர் ꢔꣀꢞꢶ கலயம் ꢥꢒꢺ முதலை   ꢪꢸꢫꢶ ஒட்டகம் ꢬꢪꣁ கிளி ꢭꢷꢡ꣄ பித்தளை   ꢒꢱꣁ வெண்கலம் ꢒꢾꢱ꣄ꢡꢸꢭ꣄ ஈயம் ꢡꣃ தகரம் ꢥꢥ꣄ꢣꢶꢥꢶꢥ꣄ வாழ்த்துகள் ꢤꢥ꣄ꢥꢸ நன்றி ꢮꢳꢸꢬꢵꢠ꣄ பாலைவனம் ꢦꢶꢛ꣄ꢘꢾ தோகை ꢦꢶꢖ꣄ꢒꢸ சிறகு ꢦꢷꢒꢸ இறகு ꢲꢶꢭꢶ கொண்டை ꢕꢾꢥ꣄ꢣꢭ꣄ வண்டு ꢭꢿꢓꢸ கடிதம்   ꢬꣃꢳ꣄ அரண்மனை   ꢪꢴꢔꢶ ஈ ꢣꢸꢬꢸꢒ꣄ கோட்டை ꢗꢶꢥ꣄ꢡꣁ கவலை ꢚꢹꢭ꣄ அட்டைப்பூச்சி ꢣꢸꢔꢵꢳ꣄ பஞ்சம்   ꢲꢶꢥꢭ꣄ நரகம் ꢪꢸꢳꢸꢒ꣄ களை ꢙꢵꢭ꣄ வலை ꢙꢵꢳ꣄ எரிஎரிச்சல் ꢲꢹꢞꢸ

Bala Ramayanam in Saurashtrii

Image
பா3ல ராமாயணம் - ஸௌராஷ்ட்ர மொழி அவ்ரெ பா⁴ரத தே³ஸும் ஶ்ரீ வால்மீகி மென் மஹாருʼஷி ஹொத்³ய`ஸி தெனு ஶ்ரீ வைகுண்டநாது² ஒயெ மஹாவிஷ்ணு ஶ்ரீ ராமகன் ஔதார்லியெ சரித்ருʼ அத்பு⁴த காவ்யுகன் ரசி த்யெ லவ குஷ மெனன் தீ³ ந்ஹன்ன பா³ளுனுகு பூர்ணுகன் போ³த³னொ க⁴லாஸி . லவ குஷ மெனஸ்தெ பை⁴னு தீ³ஸு குலமு உஜ்யாஸ்தெனு, த³ஸரத² மஹாரஜாகு நத்யானு, த³ஸரது²க் பெ³டகன் ஔதார்லியெ ஶ்ரீ ராமசந்த்³ரு பெ³டானு .  தீ³ஸு குலமுஜெ லவ குஷ பை⁴னு ஶ்ரீராம்மூர்தி ஸந்நிதா⁴னும் ஶ்ரீராம சரிது தும்பு³ர் வௌஜிலேது ஸிங்கா³ர்கன் கர்ணாம்ருʼதுகன் க³வ`ஸி . அபுல் பா³ப் ஜோளூஸ் தெக சரிது ஸங்க³`ஸி . த்யோஸ் ஶ்ரீமத்³ராமாயணு . லோகுர் கௌரின் ஹிம்ஸொ ஸஹன் ஸெக்கனாஜ்ஜியெஸ் மெனி த்யெ ஹிம்ஸொ கெஷ்டமுன் நிவர்தி கெரி த⁴ர்மஸ்தா³பனாகு தெ⁴ரி ஜீவராஸின் தே³வாதி³தே³வுன் நருன் பை²லாதின் நிம்மள் ஜிவன் தெ⁴ரி பு⁴லோகுர் ஔதார்லுனொ மெனி தே³வாதி³தே³வுன் ஶ்ரீமஹாவிஷ்ணுகு ப்ரார்த²னொ கெர`ஸி . நருன்கின் ஸுருன் மகி³லெதா⁴னுகு ஶ்ரீ மஹாவிஷ்ணு அயோத்⁴யாமு ஶ்ரீ த³ஸரத² மஹாராடுக் பெ³டொகன் ஔதார்லியாஸ் . த³ஸரது²கு தீ²ன் பா⁴ர்யான் கௌஸல்யொ, ஸுமித்ரொ, கைகேயி மென் திங்கொ நாவு . கௌஸல்யா போடும் ஶ்ரீரா

ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்தின் சிறப்பு

Image
ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்தின் சிறப்பு

Pictorial Glossary in Saurashtrii

Image
  Pictorial Glossary in Saurashtrii

ஸௌராஷ்ட்ர மொழி ஒரு பிராகிருத மொழி

Image
  ஸௌராஷ்ட்ர மொழி ஒரு பிராகிருத மொழி இந்தியாவில் வழங்கப் பெறும் மொழிகள் அனைத்தும் இந்தோ - ஆரியம் , திராவிடம் , திபேத் - பர்மியம் , முண்டா ஆகிய நான்கு மொழிக் குடும்பங்களை சார்ந்தவை . இந்தியாவில் இந்தோ - ஆரிய மொழிக்குடும்ப மொழியினை பேசுவோர் - 74 %, திராவிட குடும்ப மொழி பேசுவோர் - 23 %, ஏனைய குடும்ப மொழி பேசுவோர் - 7 %, என இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு புள்ளிவிபரங்கள் கூறுகின்றன் . வட இந்தியாவில் தற்போது வழங்கப்பெறும் காஷ்மீரி , குஜராத்தி , கொங்கணி , அஸ்ஸாமி , ஒரியா , பஞ்சாபி , பிகாரி , போஜ்புரி , மராத்தி , மார்வாரி , மேவாரி , மைதிலி ஆகிய மொழிகளும் , தென்னிந்தியாவில் வழங்கப்படும் ஸௌராஷ்ட்ர மொழியும் மேற்கு வங்க மாநிலத்திலும் , வங்க தேசத்திலும் வழங்கப்பெறும் வங்காளியும் , இந்தியாவிலும் , பாகிஸ்தானத்திலும் வழங்கப்படும் உருதுவும் , ஸிந்தியும் , இலங்கையில் வழங்கப்பெறும் . சிங்களமும் , செவ்வியல் மொழியுமான ஸம்ஸ்கிருதமும் இந்தோ ஆரிய மொழிக்குடும்ப மொழிகள் . வட இந்தியாவில் , வேதகாலத்திலும் வேதகாலத்திற்குப் பிறகு கி.பி . 10 - ஆம் நூற்றாண்டு வரை செவ்வியல் மொழியான ஸம்ஸ்கிருதம் , பிராம்மணர்கள் க்ஷ