Sourashtra Online Contest (10-07-2020 to 19-07-2020) question and answer

1.       lOsum shEtte muugu naav kaayo ? Ans : Gaay

2.       lOsum shEtte poLLaanaav kaayo ? Ans: imbuLo

3.       lOsum shEtte pakShi naav kaayo ? Ans : ulu/ghuuko

4.       lOsum shEttenu kOn ? Ans: L.K.Thulasiraman

5.       Sourashtra vachana Ramayanam likkiriyo kOn? Ans : Ramarai

6.       Sourashtra Thirukkural likkiriyo kOn ? Ans : Sangu ram

7.       Sourashtra jeeva sabdha kosham likkiriyo kOn ? Ans : Damodharan Thirukkondaa

8.       Sourashtra aksharum kolle orum pustav bharaaT aveyo ? Ans : 1879

9.       "Hand" menat kaayo ? Ans : Haat

10.    "Elephant" menat kaayo ? Ans : Haistu / aistu

11.    Mobile and Computer m Sourashtra Script Type keraay yaa ? Ans : Keraay

12.    Pandavun khetho pustav likkiriyo kOn ? Ans : Kasin Anandam

13.    lOsum shEtte muugu naav kaayo ? Ans : Simho

14.    baak bhai toko kaay hOy ? Ans : kako/ nhannavo

15.    surit nikili avariyo dikku kOne ? Ans : Kaunas

16.    thore maatru bhasho kOne ? Ans : Sourashtra

17.    shasho menat kaayo ? Ans : Rabet

18.    elle abhyaasuk thumi dEriya ghenam ? Ans : 100%

19.    lOsum shEtte muugu naav kaayo ? Ans : bhallu

20.    lOsum shEtte muugu naav kaayo ? Ans : muyi,bholi,lolpaTe

21.    lOsum shEtte muugu naav sango? Ans : nakkur

22.    நம் ஸௌராஷ்ட்ர மொழி எழுத்துக்கள் கணினியிலும்  கைப்பேசியிலும் தட்டச்சு செய்யும் வண்ணம் செயலியை உருவாக்கி தந்த தமிழர் யார்  ? Ans : விஸ்வநாதன் பாலசுப்பிரமணியன்

23.    ஸௌராஷ்ட்ர மொழிக்கென ”ஸௌராஷ்ட்ர - ஆங்கிலம்” அகராதியை உருவாக்கி தந்த ஜப்பானியர் பெயர் என்ன ? Ans : நொரிஹொ உசிதா

24.    ஸௌராஷ்ட்ர மொழியை ஆராய்ச்சி செய்து புத்தகம் வெளியிட்ட லண்டன் அறிஞர் பெயர் என்ன ? Ans : H.N.ராண்டில்

25.    ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்துக்களை ஆராய்ந்து கட்டுரை எழுதிய வெளிநாட்டு அறிஞர் பெயர் என்ன ? Ans : டிம் புரோகேஸ்

26.    ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்தை ஆராயும் சீன மாணவர் பெயர் என்ன ?

Ans : இவென் லீ

27.    ஸௌராஷ்ட்ர மொழியின் சரியான உச்சரிப்பை அறிய ஸௌராஷ்ட்ர தேசத்தில் “தெ4ஞ்`” என்று உச்சரிக்கும் தயிர் விற்க்கும் ஓசையை ஒப்பிட்டு ஸௌராஷ்ட்ர மொழி நான்காம் நூற்றாண்டில் சிறப்பாக விளங்கியுள்ளதை எடுத்துக் காட்டியவர் யார் ? Ans : பாணினி

28.    கீழே சித்திரத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்து என்ன ? Ans : அ

29.    ”ஜாங்கி3”  எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கு நிகரான தமிழ் சொல் கூறவும். Ans : தாவி

30.     ”மின்மினிப்பூச்சி” எனும் தமிழ் சொல்லுக்கு நிகரான தூய ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லைக் கூறவும். Ans : ஸொன்கிடொ3

31.    ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் யானைக்கு உள்ள வேறு பெயர்கள் என்னென்ன சில கூறுக ! Ans : க3ஜு, ஹத்து, தி3விபொ, இபொ3, வாரணொ

32.    ”அவள் ஒளிந்து கொண்டாள்” இதை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியாக்கம் செய்யவும். Ans : தினொ லுக்கிலிஸ்

33.    குண்டு குண்டு கொப்பல் கொப்பல் பித்தர் தொப்பள் தொப்பள் சுட்டுர் ருப்பொ தோணும் தகி லுப்பொ  இதற்கான விடை என்ன ? Ans : நரள்

34.    ஸௌராஷ்ட்ர உயிரெழுத்துக்கள்  எத்தனை ?  Ans : 18

35. ஸௌராஷ்ட்ர மெய்யெழுத்துக்கள்   எத்தனை ? Ans : 35

36. அத்தம் - கண்ணாடி எனும் தெலுங்கு தமிழ் சொல்லிற்க்கு நிகரான ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லைக் கூறவும். Ans : த3வ்ணொ

37.  ”கிணறு” என்பதற்க்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans : ஹீர்

38. ஏணி என்பதற்க்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் ? Ans : ஸடொ, ஸ்ரேணி

39. தொட்டனைத் தூறு மணற்கேணி மாந்தர்க்குக்கற்றனைத் தூறு மறிவு . எனும் திருக்குறளை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் சுட்டுக. Ans : கொவ்ரெகொத்3தி3 உர்லை வழுரேம்மு கொங்கீகு - செவ்தெ3கொத்3தி3 தே3னுரையி ஞானு.

40. பின்வருவனவற்றில் ஸௌராஷ்ட்ர சொல் சுட்டுக Ans : ராண்,மெனிக்,வரொ,பனி

41. பசுவும் காளையும், ஓநாயும் - நாயும்  இந்த சொற்களை ஸௌராஷ்ட்ரீ மொழியில் எழுதுக. Ans - கா3ய்கின் கொ3ரு,உகொ(வ்ருகொ)கின் ஸுனொ.

42. அளவுக்கு மீறினால் அமிர்தமும் நஞ்சு. இதை ஸௌராஷ்ட்ரீ மொழியில் எழுதுக. Ans - Correct answer: மிதிமிஞ்செத் அம்ருதுமெள்ளொ விக்கு

43. “சிலம்பு” எனும் சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் எது ? Ans - பி3ந்து3லொ

44. ”குடல்” எனும் தமிழ் சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans - அந்த்ரொ

45. ”Awl” எனும் ஆங்கில சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லைக் குறிக்கவும். Ans - ஆரொ

46. "இயற்கணிதம்” எனும் சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் கூறவும். Ans - பீ3ஜக3ணித்

47. ”Asia” எனும் சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல் என்ன ? Ans - ஜம்பு3த்3வீபு

48. ”பா3ண்”  என்றால் என்ன ? Ans - அம்பு

49. ”Appointment” என்றால் என்ன ? Ans - நியமனொ

50. ”Air-force” என்ற சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியாக்கம் செய்க. Ans -வாயுஸைன்யம்

51. "ஸெத்துக் ஸமான் தெரும் ஜுண்ணா” என்ற வாக்கியம் இடம் பெற்றுள்ள நூலின் பெயர் என்ன ? Ans - நீதி ஸம்பு3

52. நடன கோபால நாயகி ஸ்வாமி அவர்களின் குடும்ப பெயர் என்ன ? Ans - சின்னக்கொண்டா3

53. உள்ளான்,கொக்கு,கிளுவை ஆகிய பறவைகளின் பெயர்கள் ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் கூறுக. Ans - முஷ்ளி,ப3கொ,வங்குடொ3

54. “நுரையீரல்” இதற்க்குண்டான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல் கூறுக. Ans - கொவ்ஸொ
55. ”நுரை” இதற்க்கான சரியான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans - பீ2ன்

56. “மின்சாரம்” இதற்க்கான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல் என்ன ? Ans - வித்3யுத்,ஸம்பு

57. ”உழைப்பு” இதற்க்கான சரியான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் எழுதுக. Ans - ஸில்மொ

58. "வாஜி” என்ற ஸொராஷ்ட்ர சொல்லுக்கான பொருள் கூறுக. Ans - பறவை

59. "அஸ்துர்” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லின் பொருள் கூறுக. Ans - வெண்டை

60. Internet.Phone,Television,Gold,Silver இதை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியாக்கம் செய்க Ans - ஒலாஸ்தா2ன்,தூ3ர்வதி3னி,தூ3ர்த3ர்ஸினி,ஸொன்னொ,ருப்பொ

61. "பீங்கான்” எனும் சொல்லுக்கான நமது ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans - குந்த்3ரொ

62. எதில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட சவுரி முடியை ஸௌராஷ்ட்ர மக்கள் பயன்படுத்தினர் ? Ans - ராணு பெ4ய்ஸு கே2ஸ்

63. “குளம்” எனும் சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் கூறுக. Ans - கௌ2ரி

64. ”மஸ்து”  எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கு நிகரான தமிழ் சொல் கூறுக. Ans - உரம்

65. "SOAP" எனும் ஆங்கில சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல் சுட்டுக. Ans - க2ருடொ3,க்ஷருடொ3

66. ”வருமானம்” சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்கம் செய்க. Ans - உச்லாவ்

67. ”ஆழம்,பருத்தி இவ்விரு சொல்லையும் ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் கூறுக. Ans - கீ4ர்,சந்தி3

68. "DRILL" சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்குக. Ans - கு2ல்பொ

69.  "spirit level measurement" இதன் ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans - தஸ்லொ

70.  “Spear" எனும் சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் கூறவும். Ans - ப4லொ

71. ”திரிகை” எனும் தமிழ் சொல்லை சுந்தர ஸௌராஷ்ட்ரீ மொழியில் கூறுக. Ans - சகி

72. யானைப் பாகனை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் எவ்வாறு அழைப்பது ? Ans - ஸாதி3

73. “ஈகு3” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கு நிகரான ஆங்கில சொல் சுட்டுக. Ans - Education

74. ”ஸொகி3 தா3த்” என்ற சொல்லை ஆங்கில சொல்லக மாற்றுக. Ans - wisdom tooth

75. ”ப4ஸ்து” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லை தமிழாக்கம் செய்க. Ans - துருத்தி

76. ”குருணை” எனும் தமிழ் சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்குக. Ans - நகொ

77. அரக்கு எனும் பதத்தை ஸௌராஷ்ட்ரீயில் எவ்வாறு கூறுவது ? Ans - லாக்

78. “எழுதுகோல்” இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்குக. Ans - லிக்2லொ

79. "battery" இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் எவ்வாறு கூறுவது ? Ans - ஸம்பு3கை3டி3

80. "FIBRE" ஸௌராஷ்ட்ரியில் என்ன ? Ans - கோ3ன்

81. ஸௌராஷ்ட்ர பிராஹ்மண முதலாவது மாநாடு எந்த ஊரில் நடைபெற்றது ? Ans - கும்பகோணம்

82. ”மோது” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர பதத்திற்க்கு அர்த்தம் கூறுக. Ans - சந்தோஷம்

83. ”ஸுஷ்டு” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லின் அர்த்தம் என்ன ? Ans - நல்ல

84. ”பழ ஈ” இதை ஸௌராஷ்ட்ரீ மொழியில் கூறு. Ans - மஸு

85. “மலராத” எனும் சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் கூறவும். Ans - அத3ளு

86. ”வானம்பாடி” இப்பறவையை ஸௌராஷ்ட்ரியில் எவ்வாறு அழைப்பது ? Ans - பா4ரஜி

87. ”சிங்க்3ளொ” எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லை தமிழ் கூறுக. Ans - முந்திரிக்கொட்டை

88. ”துஷொ” எனும் சொல்லின் பொருள் என்ன? Ans - உமி

89. ”ஆவொ” என்றால் என்ன ? Ans - விவகாரம்

90. "TRAY" என்ற சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் எவ்வாறு கூறுவது ? Ans - உகு

91. "கால் வீசம்” இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் கூறுக Ans - உஷொ

92. கோனாய் என்றால் என்ன ? Ans - உகொ

93. "CORNER" இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்குக. Ans - உம்ப்3ரொ

94. "FOE" இச்சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ? Ans - திக்லொ

95. நந்தா3, த3தா3 என்றால் என்ன ?  Ans - அப்பா

96. இறகு என்றால் என்ன ? Ans - பிங்க்டொ

97. ”ரட்வி” என்கிற பததிற்க்கான தமிழ் அர்த்தம் கூறுக. Ans - கைம்பெண்

98. அங்கலாய்ப்பு இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் கூறுக. Ans - ஹெதொ

99. ” நவநவது “ என்றால் என்ன என்று எழுதுக. Ans - 99

100. ”அரைக்கீரை” எனும் பதத்திற்க்குண்டான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல்லை எழுதுக. Ans - கொம்பு3ரா ப4ஜ்ஜி

101. ”தென்னம்பாளை” ஸௌராஷ்ட்ரியில் கூறுக. Ans - நரள் தா4ர்

102. ஸௌராஷ்ட்ர நந்தி நிகண்டு புஸ்தகம் வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு ? Ans - 1908

103. ஸௌராஷ்ட்ர முதற்புஸ்தகம் வெளிவந்த ஆண்டு ? Ans - 1903

104. வசம்பு - எனும் சொல்லுக்குண்டான ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல் எது ? Ans - ஹெகன்

105. தேங்காய் துறுவு - இச்சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் எவ்வாறு சொல்வது ?  Ans - நரள் சிங்கி

106. கீஸ் - எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கான அர்த்தம் என்ன ? Ans - குரங்கு

107. பொம்பு3ளொ - எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கான தமிழ் அர்த்தம் கூறுக. Ans - பவளம்

108. த2பொ - எனும் ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல்லை தமிழில் எவ்வாறு கூறுவது ? Ans - மூங்கில்

109. உக்கு கா2ம்பு3 - எந்த ஊரில் பிரசித்தியாக உள்ள இடம் ? Ans - மதுரை

110.  வீக்ஷிநு - எனும் ஸௌராஷ்ட்ர சொல்லுக்கு நிகரான தமிழ் சொல் கூறுக. Ans - கூர்ந்து பார்த்தல்

 111. "விளைச்சல்” எனும் சொல்லுக்கான ஸௌராஷ்ட்ர சொல் என்ன ?

 

விடை : பீக்

 

112. “அம்பட்டன்” எனும் சொல்லை ஸௌராஷ்ட்ரியில் எவ்வாறு கூறுவது.

 

விடை : வரிடெ3

 

113. பெ4ண்டு3 சே2வு - இதற்க்குண்டான தமிழ் அர்த்தம் ?

 

 விடை : ஆட்டுமந்தை

 

114. கோட்டை,அரண்மனை - இச்சொற்களை ஸௌராஷ்ட்ரீ ஆக்குக.

 

விடை : து3ர்கு3,ரவுள்

 

115. “லுப்னொ” எனும் ஸௌராஷ்ட்ரீ சொல்லுக்கான அர்த்தம் என்ன ?

 

விடை : திருகாணி